IMPRESSIONS

Arnold Schalks, 2008, de andere krant, groepstentoonstelling, De Weser Bootschap, de Surinoemer, the Daily Level, Overkrant, De Andere Hand, Carolien Provaas, Mia van der Burg, Pim van Halem, Rotterdamse Museumnacht, Nederlands Foto Instituut, Witte de Withstraat 63, Rotterdam, De Andere Krant, overzicht

View of the hallway with, on the right, DE WESER BOOTSCHAP, a free bilingual newspaper, issued in Rotterdam on May 31, 1994. Documentation of the maritime project Reederei SCHALKS (Übersetzungen), that took place between January 1st and February 26th, 1994 in the gallery in the KünstlerHaus am Deich and on the Kleine Weser-River in Bremen, Germany.

Click here to download the 'WESER BOOTSCHAP' in pdf format / file size: 18,8 MB / © 1994, Rotterdam, Arnold Schalks. (Only in Dutch/German.)

 

Arnold Schalks, 2008, de andere krant, groepstentoonstelling, De Weser Bootschap, de Surinoemer, the Daily Level, Overkrant, De Andere Hand, Carolien Provaas, Mia van der Burg, Pim van Halem, Rotterdamse Museumnacht, Nederlands Foto Instituut, Witte de Withstraat 63, Rotterdam, De Andere Krant, overzicht

View of the hallway with, on the left, DE SURINOEMER, a free independent bilingual (Dutch/sranantongo!) newssheet that will be published irregularly. The objective of the Surinoemer is to host information about the cross-cultural activities between Paramaribo and Rotterdam that started in November 2007 and will continue until 2010.'

# 1 was published on December 11, 2007

# 2 was published on February 12, 2008

# 3 was published on May 19, 2008

# 4 was published on August 4, 2008

# 5 was published on March 21, 2009

# 6 was published on August 21, 2009

# 7 was published on November 11, 2009

 

Arnold Schalks, 2008, de andere krant, groepstentoonstelling, De Weser Bootschap, de Surinoemer, the Daily Level, Overkrant, De Andere Hand, Carolien Provaas, Mia van der Burg, Pim van Halem, Rotterdamse Museumnacht, Nederlands Foto Instituut, Witte de Withstraat 63, Rotterdam

On the wall: overview of THE DAILY LEVEL, a free newssheet, distributed daily to boarding Staten Island Ferry passengers. Published September 1 - 14, 1998 on Staten Island, as part of the artist-in-residence project 'Communicating Vessels'. Collaboration with the New York visual artist Ron Rocco. Under the auspices of Snug Harbor Cultural Center, Staten Island, New York (USA). EDITION: Fourteen issues, two editions: total 500 copies each issue. In the display case material from my private archive.

Click here to download the 14 issues of 'THE DAILY LEVELS' in pdf format./ file size: 3,1 MB / © 1998, Rotterdam, Arnold Schalks.

 

Arnold Schalks, 2008, de andere krant, groepstentoonstelling, De Weser Bootschap, de Surinoemer, the Daily Level, Overkrant, De Andere Hand, Carolien Provaas, Mia van der Burg, Pim van Halem, Rotterdamse Museumnacht, Nederlands Foto Instituut, Witte de Withstraat 63, Rotterdam, De Andere Krant, de Overkrant

Both sides of the single issue of the DE OVERKRANT, published as a conclusion of the first semester 2003 of the SKVR-KinderKunstKlas (JuniorArtClass). The paper is composed with the K.K.Kletter-typefont that was designed by the children and digitalized by me. EDITION: 1.000 copies.

Click here to download the 'OVERKRANT' in pdf formatn / file size: 8,1 MB / © 2002, Rotterdam, Arnold Schalks. (Only in Dutch.)

 

 

Arnold Schalks, 2008, de andere krant, groepstentoonstelling, De Weser Bootschap, de Surinoemer, the Daily Level, Overkrant, De Andere Hand, Carolien Provaas, Mia van der Burg, Pim van Halem, Rotterdamse Museumnacht, Nederlands Foto Instituut, Witte de Withstraat 63, Rotterdam, De Andere Krant, Vitrine 1

FROM THE "REEDEREI SCHALKS" PRIVATE ARCHIVE (1994)

REEDEREI SCHALKS PRÄSENTIERT / PRESENTS 1995, tear-off calender

HEIMWERKER ÜBERSETZUNGSSATZ / DO-IT-YOURSELF TRANSLATION SET ©

WERFTGERÄUSCHE / SHIPYARD SOUNDS, audio cassette

KNOTEN-ALPHABET / KNOT-ALPHABET, letter knotting set

FAHRPLAN / DIENSTREGELING, time schedule of the ferry service

 

Arnold Schalks, 2008, de andere krant, groepstentoonstelling, De Weser Bootschap, de Surinoemer, the Daily Level, Overkrant, De Andere Hand, Carolien Provaas, Mia van der Burg, Pim van Halem, Rotterdamse Museumnacht, Nederlands Foto Instituut, Witte de Withstraat 63, Rotterdam, De Andere Krant, Vitrine 2

FROM THE "COMMUNICATING VESSELS" PRIVATE ARCHIVE (1998)

FREEZE THE MELTING (cool!)

INCLINATION DETECTORS (a basic requisite to achieve horizontal awareness)

U.S.-METRIC SYSTEM RECONCILIATION SET (let's start the next millenium with a new unit: the MILLINCH)

BREAKFAST PLOTTING SHEET (Map out your course on the chart of daily appetite)

Click here to download the 'Breakfast Plotting Sheet' in pdf format / File size: 620 KB / © 1998, Rotterdam, Arnold Schalks.

LET'S GET METRIC (an introduction to the decimal system)

Click here to download the 'Let's get metric' exercise book in pdf format / File size: 452 KB / BOOKLET: page 1-6 (double-sided) / page 7-8: cover / © 1998, Rotterdam, Arnold Schalks.

KNOW THE ROPES (starter kit)

Click here to download the 'Know the ropes' concise index of hoisting gear in pdf format / File size: 452 KB / BOOKLET: page 1-6 (double-sided) / page 7-8: cover / © 1998, Rotterdam, Arnold Schalks.

DUAL PURPOSE CORK SET (Communicating Vessels' "either/or" bargain)

Click here to download the 'DUAL PURPOSE CORK SET-manual' in pdf format / File size: 56 KB / BOOKLET: page 1-6 (double-sided) / page 7: cover / © 1998, Rotterdam, Arnold Schalks.

DIRECT MESH UTILITY (ambiguity-tolerant hardware to fix network problems) 

Click here to download the 'Direct Mesh Utility' starting up guide in pdf format / File size: 52 KB / BOOKLET: page 1-6 (double-sided) / page 7: cover / © 1998, Rotterdam, Arnold Schalks.

 

 

Arnold Schalks, 2008, de andere krant, groepstentoonstelling, De Weser Bootschap, de Surinoemer, the Daily Level, Overkrant, De Andere Hand, Carolien Provaas, Mia van der Burg, Pim van Halem, Rotterdamse Museumnacht, Nederlands Foto Instituut, Witte de Withstraat 63, Rotterdam, De Andere Krant, Vitrine 3

FROM THE "KINDERKUNSTKLAS" PRIVATE ARCHIVE (2003)

K.K.KLETTER-floppy

K.K.KLETTER typeface sample

BROCHURE SKVR-JUNIOR ART COURSES 2003/2004