back to projects and exhibitions

A collaboration of the visual artists Arnold Schalks and Andre Dekker and the composer Hans Riphagen. CBK-exhibitions, Westersingel 83, Rotterdam. April 1 - 29, 1995.

[...]

 

Ground floor

TIMESPACE

Arnold Schalks, 1995, [...] Taal, toon, tijd, tentoonstelling en geluidsdocument, Ausstellung und Tonträger, exhibition and audio document, Andre Dekker, Hans Riphagen, Maarten van Gent, Ein Reissbrett aus Winter, H. C. Artmann, Heinrich Schneeweiss, Chère Maman, Nelly Madoré, Ot Nosji, Svjetje Tjichi en Nynje Otpusjajesji, Renate Germer, Cora Schmeiser, Rannveig Sif Sigurdardottir, Wim Hein Voorsluis, Inga Schneider, Hans de Jong, Man and Dolphin, Hans Faverey, Landa van Vliet, Geerten ten Bosch, Ruud van der Pluijm, Jürgen Fietze, Paul van Soest, Harriët van Reek, Irina Mouradiants, Giovanna de Prisco, Julija Hartig, Pedja Milosavljevic, Jeppe Moulijn, Monique van Zelst, Jasper Havelaar, Suze Stiphout, Pauline Godart, Judith Blauw, Thea Lots, Georgi Devdariani, Gerhart Drijvers, Jan Kuipers, Villa Alckmaer (CBK Tentoonstellingen), Westersingel 83, Rotterdam

Material:

Two children's rubber boots, paint, illumination, winter carrot, primer, text by H.C. Artmann

 

EIN REISSRETT AUS WINTER

ein reissbrett aus winter, / alles pro forma, / der abend reitet darüber.

ich hätte ein klares aug / und den sinn für sterne.

ich bin vierzig jahre

meine beine sind in einen / einzigen stiefel genäht. / ich bin ein hüpfender / unter guten läufern

 

Arnold Schalks, 1995, [...] Taal, toon, tijd, tentoonstelling en geluidsdocument, Ausstellung und Tonträger, exhibition and audio document, Andre Dekker, Hans Riphagen, Maarten van Gent, Ein Reissbrett aus Winter, H. C. Artmann, Heinrich Schneeweiss, Chère Maman, Nelly Madoré, Ot Nosji, Svjetje Tjichi en Nynje Otpusjajesji, Renate Germer, Cora Schmeiser, Rannveig Sif Sigurdardottir, Wim Hein Voorsluis, Inga Schneider, Hans de Jong, Man and Dolphin, Hans Faverey, Landa van Vliet, Geerten ten Bosch, Ruud van der Pluijm, Jürgen Fietze, Paul van Soest, Harriët van Reek, Irina Mouradiants, Giovanna de Prisco, Julija Hartig, Pedja Milosavljevic, Jeppe Moulijn, Monique van Zelst, Jasper Havelaar, Suze Stiphout, Pauline Godart, Judith Blauw, Thea Lots, Georgi Devdariani, Gerhart Drijvers, Jan Kuipers, Villa Alckmaer (CBK Tentoonstellingen), Westersingel 83, Rotterdam

Engine room

Wood, metal, plastic, 0,2 kW electric motor.

 

1st floor

AUDITORY

Arnold Schalks, 1995, [...] Taal, toon, tijd, tentoonstelling en geluidsdocument, Ausstellung und Tonträger, exhibition and audio document, Andre Dekker, Hans Riphagen, Maarten van Gent, Ein Reissbrett aus Winter, H. C. Artmann, Heinrich Schneeweiss, Chère Maman, Nelly Madoré, Ot Nosji, Svjetje Tjichi en Nynje Otpusjajesji, Renate Germer, Cora Schmeiser, Rannveig Sif Sigurdardottir, Wim Hein Voorsluis, Inga Schneider, Hans de Jong, Man and Dolphin, Hans Faverey, Landa van Vliet, Geerten ten Bosch, Ruud van der Pluijm, Jürgen Fietze, Paul van Soest, Harriët van Reek, Irina Mouradiants, Giovanna de Prisco, Julija Hartig, Pedja Milosavljevic, Jeppe Moulijn, Monique van Zelst, Jasper Havelaar, Suze Stiphout, Pauline Godart, Judith Blauw, Thea Lots, Georgi Devdariani, Gerhart Drijvers, Jan Kuipers, Villa Alckmaer (CBK Tentoonstellingen), Westersingel 83, Rotterdam

View of the auditorium with the score and the string instrument section, frames with swing seats and flagstaffs.

 

Arnold Schalks, 1995, [...] Taal, toon, tijd, tentoonstelling en geluidsdocument, Ausstellung und Tonträger, exhibition and audio document, Andre Dekker, Hans Riphagen, Maarten van Gent, Ein Reissbrett aus Winter, H. C. Artmann, Heinrich Schneeweiss, Chère Maman, Nelly Madoré, Ot Nosji, Svjetje Tjichi en Nynje Otpusjajesji, Renate Germer, Cora Schmeiser, Rannveig Sif Sigurdardottir, Wim Hein Voorsluis, Inga Schneider, Hans de Jong, Man and Dolphin, Hans Faverey, Landa van Vliet, Geerten ten Bosch, Ruud van der Pluijm, Jürgen Fietze, Paul van Soest, Harriët van Reek, Irina Mouradiants, Giovanna de Prisco, Julija Hartig, Pedja Milosavljevic, Jeppe Moulijn, Monique van Zelst, Jasper Havelaar, Suze Stiphout, Pauline Godart, Judith Blauw, Thea Lots, Georgi Devdariani, Gerhart Drijvers, Jan Kuipers, Villa Alckmaer (CBK Tentoonstellingen), Westersingel 83, Rotterdam

Position of the conductor : Score on music stand.

(Underneath: meeting point of the cables that operate the movements of the swings.)